Atendimento para brasileiros no Brasil e no exterior
Atendimento para brasileiros no Brasil e no exterior
Quem é casado com italiano pode pedir a cidadania depois de 3 anos de casamento morando fora da Itália, ou 1 ano e meio se o casal tiver filhos. É exigido certificado de italiano no nível B1 e o pagamento de 250 euros. Esta via não foi alterada pela Lei 74/2025, que restringiu apenas o reconhecimento por descendência.
Conduzimos o pedido do início ao fim: contagem do prazo, conferência do certificado de idioma, documentação e acompanhamento até a decisão.
Conferimos a data do casamento, a existência de filhos do casal e a residência, para saber se o prazo já foi cumprido.
Verificamos se o seu certificado B1 é de ente reconhecido pelo Ministero dell'Interno e se atende à exigência atual.
Reunimos, conferimos, traduzimos e legalizamos tudo o que o pedido exige.
Protocolamos e acompanhamos o pedido até a decisão, respondendo às exigências que aparecerem.
Verificado em 31 de julho de 2026. As regras de cidadania italiana estão em transição e podem mudar. Confirme antes de agir.
Este ponto gera muita confusão: a Lei 74/2025 não tocou no artigo 5 da Lei 91/1992, que rege a cidadania por casamento. O painel de alterações do artigo no Normattiva registra apenas duas mudanças em toda a sua vigência, ambas anteriores: a Lei 94/2009 e a sentença 195/2022 da Corte Costituzionale.
Se você é casado com italiano e leu que "acabou a cidadania italiana", isso não vale para o seu caso. A restrição da Lei 74/2025 atingiu o reconhecimento por descendência, que é outra via.
| Requisito | Detalhe | Base legal |
|---|---|---|
| Tempo de casamento | 3 anos, para quem mora fora da Itália | Art. 5, comma 1, da Lei 91/1992 |
| Com filhos do casal | 1 ano e meio. Nascidos ou adotados, sem exigência de idade | Art. 5, comma 2 |
| Vínculo mantido | Sem divórcio, anulação ou separação judicial até a decisão | Art. 5, comma 1 |
| Idioma | Certificado de italiano nível B1 | Art. 9.1 da Lei 91/1992 |
| Taxa | 250 euros | Art. 9-bis, comma 2, da Lei 91/1992 |
| Prazo do procedimento | 24 meses, prorrogáveis até 36 | Art. 9-ter da Lei 91/1992 |
O nível exigido é o B1 do Quadro Comum Europeu. Só valem certificados emitidos pelos entes reconhecidos pelo Ministero dell'Interno.
Novidade de 2025: a sentença 25/2025 da Corte Costituzionale, com efeitos desde 13 de março de 2025, dispensou o B1 para quem tem limitação grave de aprendizado de idioma decorrente de idade, doença ou deficiência, comprovada por certificação de estrutura de saúde pública.
O prazo depende da data do casamento e de existirem filhos do casal, e o certificado de idioma precisa ser de um ente reconhecido. Envie esses dados e verificamos sem custo se você já pode entrar com o pedido.
A sentença 195/2022 decidiu que a morte do cônjuge italiano durante a tramitação do processo não impede mais o reconhecimento. Antes, o falecimento no meio do procedimento inviabilizava o pedido. Se você iniciou o processo e o seu cônjuge faleceu, o direito não se perdeu.
O que acabou não foi a via por casamento. Foi o reconhecimento automático da jure matrimonii, ou seja, por força do casamento, que valia para mulheres estrangeiras casadas com italiano até 27 de abril de 1983. É uma regra antiga e distinta da atual.
A ordinanza 147/2026 da Corte Costituzionale, que enviou uma questão ao Tribunal de Justiça da União Europeia, trata da regra de reconhecimento por descendência. Não alcança a cidadania por casamento, que segue com os requisitos descritos acima.
Depois de reconhecido, o cônjuge passa a ter as mesmas obrigações consulares de qualquer cidadão italiano no exterior, a começar pelo registro no AIRE.
Respostas diretas para as dúvidas mais comuns sobre a via por casamento
Análise gratuita
Envie os dados e devolvemos uma análise gratuita em até 24 horas úteis.
Escrito pela equipe da Minha Cidadania Italiana. CNPJ 36.508.121/0001-96.
Verificado em 31 de julho de 2026. As regras de cidadania italiana estão em transição e podem mudar. Confirme antes de agir.
Fale direto com um especialista da MCI pelo WhatsApp. Atendemos reconhecimento de cidadania e serviços consulares, no Brasil e no exterior.
Iniciar conversa